Am Jahrestag des Atombombenabwurfs der Anerikaner auf Nagasaki

meint der heutige Bürgermeister dieser auf Ewigkeiten gezeichneten Stadt: ….man müsse am „Prinzip Pazifismus“ festhalten.

Er hätte m.E. auf das unnötige Wörtchen „Prinzip“ unbedingt verzichten sollen… 

(wenn er es denn so gesagt haben soll, denn ich kann mich dabei auch nur auf die Kolportierte Übersetzung in unseren Qualitätsnachrichtenmedien wie dem ZDF verlassen, da ich nicht der japanischen Sprache mächtig bin…)

Advertisements

Über andthoro2016

Hier: Ganz ohne Denkverbot - Dort: Ganz bei den Menschen + bei der Sache. - Dazwischen: Viel Platz für Phantasie und Kreativität. Vision: eigener Single Malt Whisky here: no scissors in my head there: near the people + near the reality between: plenty of room for imagination and creativity vision: own crafted malt Whisky
Dieser Beitrag wurde unter Pazifismus, Vermischtes abgelegt und mit , , , , , , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s